TAEBAM / 태국어 30강

태국어 27강: 최소주문금액과 예약금을 구분해요

최소주문금액과 예약금을 구분해요. 태국어 원문과 한글 참고 발음, 뜻을 학습 카드로 저장할 수 있어요.

한글 발음은 따라 읽기 위한 참고예요. 태국어의 성조와 긴소리·짧은소리를 모두 담지는 못해요.

최소 금액이 얼마예요?

ขั้นต่ำเท่าไหร่

칸 땀 타오라이

테이블의 최소주문금액을 묻는 문맥으로 써요.

예약금이 얼마예요?

มัดจำเท่าไหร่

맛 짬 타오라이

선결제하는 예약금 액수를 물어요.

몇 명까지 포함되나요?

รวมกี่คน

루암 끼 콘

테이블 요금에 포함되는 인원을 물어요.

몇 시까지 와야 하나요?

ต้องมากี่โมง

떵 마 끼 몽

예약 유지에 필요한 도착 시간을 물어요.

예약금이 계산서에서 차감되나요?

มัดจำหักจากบิลไหม

맛 짬 학 짝 빈 마이

별도 비용인지 선결제인지 확인해요.

이렇게 써요

최소주문금액은 그 자리에서 주문해야 하는 기준 금액이고, 예약금은 미리 내는 돈이에요. 차감 여부·환불·도착 마감은 각각 확인해요. 이 강의는 업장별 요금을 확정하는 자료가 아니에요.

한글 발음은 참고용이에요. 태국어의 성조·긴소리·짧은소리는 한글로 정확히 옮기기 어려워요. 같은 한글 표기도 태국어에서 다른 뜻일 수 있으니 태국어 글자와 원어민 음성을 함께 확인해요.

기본 단어와 문형을 참고해 태밤이 여행 상황에 맞게 구성한 학습 예문이에요. 모든 예문을 원어민 교사가 감수한 교재는 아니에요. 중요한 금액·예약·알레르기 조건은 글과 숫자로도 확인해요.

표현을 확인한 자료

이미지 저장은 파일 내려받기예요. 회화 저장은 이 브라우저의 목록에 추가해요.